Annette Kennedy ICN 회장이 Dr.Wu Xinjuan 중국 간호협회 회장에게 중국 내 코로나바이러스 확산을 억제하고 완화하기 위해 일하고 있는 간호사들을 지원하겠다는 서신을 전달했다.
다음은 Annette Kennedy ICN 회장의 발언:
“어려운 여건 속에서도 현장에서 열심히 일하고 있는 모든 간호사들에게 저의 존경과 감사의 마음을 전달합니다. 심각한 감염환자에게 간호 서비스를 제공하는 것은 위험을 수반하는 일이기에 저는 여러분의 안전과 건강을 기원합니다. 개인과 가족이 이러한 상황에 대처할 수 있도록 지원하는 것이 간호사들이 제공하는 필수적이고 중요한 서비스입니다. 여러분 모두에게 깊은 찬사를 보냅니다!”
Howard Catton ICN CEO는 ICN이 현재 상황을 면밀히 모니터링하며 중국간호협회와 WHO와 연락하고 있다고 했다.
다음은 Howard Catton ICN CEO 발언:
“중국 등 피해 국가와 지역의 간호사들은 바이러스의 확산을 탐지, 관리, 예방하는 최전선에 있습니다. 그들은 어려운 상황 속에서도 용기와 사랑으로 열심히 일하고 있습니다. 우리는 환자뿐만 아니라 그들의 안전도 반드시 보호해야 합니다. 따라서 바이러스에 감염된 사람을 안전하게 돌보고 바이러스의 확산을 막기 위해서는 간호사들에게 개인 보호 장비를 반드시 제공해야 합니다. ICN은 협력 기관들과 연대하여 심각한 감염의 확산을 막기 위해 국제적인 지원과 노력을 지속할 것입니다.”
ICN 신종 코로나바이러스와 사투중인 중국과
그 외 지역의 간호사들에게 응원의 메시지를 보내다
Annette Kennedy ICN 회장이 Dr.Wu Xinjuan 중국 간호협회 회장에게 중국 내 코로나바이러스 확산을 억제하고 완화하기 위해 일하고 있는 간호사들을 지원하겠다는 서신을 전달했다.
다음은 Annette Kennedy ICN 회장의 발언:
“어려운 여건 속에서도 현장에서 열심히 일하고 있는 모든 간호사들에게 저의 존경과 감사의 마음을 전달합니다. 심각한 감염환자에게 간호 서비스를 제공하는 것은 위험을 수반하는 일이기에 저는 여러분의 안전과 건강을 기원합니다. 개인과 가족이 이러한 상황에 대처할 수 있도록 지원하는 것이 간호사들이 제공하는 필수적이고 중요한 서비스입니다. 여러분 모두에게 깊은 찬사를 보냅니다!”
Howard Catton ICN CEO는 ICN이 현재 상황을 면밀히 모니터링하며 중국간호협회와 WHO와 연락하고 있다고 했다.
다음은 Howard Catton ICN CEO 발언:
“중국 등 피해 국가와 지역의 간호사들은 바이러스의 확산을 탐지, 관리, 예방하는 최전선에 있습니다. 그들은 어려운 상황 속에서도 용기와 사랑으로 열심히 일하고 있습니다. 우리는 환자뿐만 아니라 그들의 안전도 반드시 보호해야 합니다. 따라서 바이러스에 감염된 사람을 안전하게 돌보고 바이러스의 확산을 막기 위해서는 간호사들에게 개인 보호 장비를 반드시 제공해야 합니다. ICN은 협력 기관들과 연대하여 심각한 감염의 확산을 막기 위해 국제적인 지원과 노력을 지속할 것입니다.”
※ 기사 원문은 해당 링크를 참조하시오.
(https://www.icn.ch/news/icn-sends-message-support-nurses-china-and-elsewhere-who-are-tackling-coronavirus)